¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·ÃìÃèÇÁ¡Ñº ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹµÓºÅ¡ÃÐâ¾áÅСÒ÷èͧà·ÕèÂÇáË觻ÃÐà·Èä·Â (···.) ¡Ó˹´¨Ñ´§Ò¹ “»ÃÐླպǪ¹Ò¤ªéÒ§à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ” »ÃÐ¨Ó»Õ òõõô ã¹Çѹ·Õè ñõ-ñ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô ³ ËÁÙèºéÒ¹ªéÒ§ºéÒ¹µÒ¡ÅÒ§ ÍÓàÀÍ·èÒµÙÁ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì â´ÂÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÏ áÅÐÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨éÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ áÅÐà»ç¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླշÕè´Õ§ÒÁ¢Í§·éͧ¶Ôè¹ãË餧ÍÂÙèÊ×ºä» ÃÇÁ·Ñé§à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁ¡Ò÷èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì
¹Ò§ÊÒǺسÂҹت ÇÃóÂÔè§ ¼ÙéÍӹǡÒà ···. Êӹѡ§Ò¹ÊØÃÔ¹·Ãì ¡ÅèÒÇÇèÒ ËÁÙèºéÒ¹ªéÒ§ ºéÒ¹µÒ¡ÅÒ§à»ç¹ËÁÙèºéÒ¹àÅÕ駪éÒ§·ÕèãËè·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â â´ÂÁÕªØÁª¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Òý֡ËÑ´ªéÒ§áÅÐÀÒÉÒ¾Ù´¢Í§µ¹àͧ¤×Í ÀÒÉÒ¡ÇÂËÃ×Í¡Ù «Öè§Âѧ¤§ÃÑ¡ÉÒÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླÕâºÃÒ³ÁÒáµèºÃþºØÃØÉ ÍÒ·Ôàªè¹ ¡ÒÃà«è¹äËÇéÈÒÅ»Ð¡Ó (¡ÒÃà«è¹äËÇéºÃþºØÃØÉà¾×èÍàÍÒÄ¡ÉìàÍҪѡè͹Í͡令ÅéͧªéÒ§) »ÃÐླաÒÃáµè§§Ò¹áÅСÒúǪ·ÕèÊÓ¤ÑÍÕ¡§Ò¹Ë¹Ö觤×Í “§Ò¹»ÃÐླպǪ¹Ò¤ªéÒ§” à»ç¹§Ò¹»ÃÐླշÕèÊ׺·Í´¡Ñ¹ÁÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧà»ç¹àÇÅÒªéÒ¹Ò¹ ªÒǡǨйӺصÃËÅÒ¹·ÕèÁÕÍÒÂؤú òð »Õ áÅÐÍÂÙèã¹ÅÐáÇ¡à´ÕÂǡѹ ¨Ð¹Ñ´ºÇª¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ â´Âàª×èÍÇèÒ¡ÒúǪ¹Õé¶éÒ¨ÐãËéä´éª×èÍàÊÕ§ËÃ×ͺØÁÒ¡¨Ðµéͧ¢ÕèªéÒ§áÅéÇáËèä»ÃÐÂÐä¡Åæ â´ÂÁÕ¼Ù餹ÃèÇÁ¢ºÇ¹áËè¹Ò¤à»ç¹¨Ó¹Ç¹¾Ñ¹¤¹ áÅШÐáËè¹Ò¤´éǪéҧ价ÕèÇѧ·ÐÅØ «Öè§à»ç¹ºÃÔàdz·ÕèÅÓ¹éÓªÕäËÅÁÒºÃ躡ѺÅÓ¹éÓÁÙÅ áÅШзӾԸպÃþªÒÍØ»ÊÁº··ÕèºÃÔàdz´Í¹ºÇª (ºÃÔàdz·Õèà»ç¹à¡ÒСÅÒ§áÁè¹éÓ) à¹×èͧ¨Ò¡ã¹Í´Õµ·ÕèÇÑ´ÂѧäÁèÁÕâºÊ¶ì ¨Ö§à»ÃÕºà¡ÒСÅÒ§áÁè¹éÓ¤×Í “ÊÔÁ¹éÓ” «Ö觡Ò÷ӾԸմѧ¡ÅèÒǨШѴ¢Öé¹ã¹ªèǧÇѹ¢Öé¹ ñó-ñõ ¤èÓ à´×͹ˡ à»ç¹»ÃШӷء»Õ à¾×èÍãËé¾ÃзÕèºÇªãËÁèä´é»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ㹪èǧà¢éÒ¾ÃÃÉÒ¨Ðä´éºØÁÒ¡à¾ÃÒÐà»ç¹ªèǧ·Õè¾ÃÐÀÔ¡ÉØà¤Ãè§ÇԹѠ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì¨Ö§ä´é¡Ó˹´¨Ñ´§Ò¹ “»ÃÐླպǪ¹Ò¤ªéÒ§à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ” »ÃÐ¨Ó»Õ òõõô ¢Öé¹ã¹Çѹ·Õè ñõ-ñ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô ³ ÇÑ´á¨é§ÊÇèÒ§ áÅÐÈÙ¹Â줪ÈÖ¡ÉÒÀÒÂã¹ËÁÙèºéÒ¹ªéÒ§ Í.·èÒµÙÁ ¨.ÊØÃÔ¹·Ãì
¡Ô¨¡ÃÃÁÀÒÂ㹧ҹ»ÃСͺ´éÇ ¾Ô¸ÕºÇª¹Ò¤µÒÁẺªÒÇ¡ÇÂâºÃÒ³ ¾Ô¸ÕÊÙè¢ÇѹҤ ¢ºÇ¹áËè¹Ò¤à©ÅÔÁ ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ ´éǪéÒ§¹ÑºÃéÍÂàª×͡仺ÃÔàdzÇѧ·ÐÅØ ¾Ô¸Õà«è¹äËÇé¢Í¢ÁÒÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì áÅоԸÕÍØ»ÊÁº· ÀÒ¤¡ÅÒ§¤×¹ªÁÁËÃʾÊÁâÀª â´ÂÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁäÎäÅ·ì ¤×Í ¢ºÇ¹áËè¹Ò¤à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ ´éǪéÒ§¡ÇèÒ ñðð àª×Í¡ â´Â¹Ò¤¨Ð¹Øè§âÊÃè§äËÁ ÊÇÁàÊ×éÍÊÕ¢ÒÇ ¤ÅØÁäËÅè´éǼéÒËÅÒ¡ÊÕ ÊÇÁª®Òº¹ÈÕÃÉТÖé¹áË躹ËÅѧªéÒ§ ·Õèà¢Õ¹˹éÒµÒÊǧÒÁ áÅéÇáËè¨Ò¡ËÁÙèºéҹ仨¹¶Ö§ºÃÔàdzÇѧ·ÐÅØ ¢ºÇ¹¹Ò¤·Õè¹Ñè§ÍÂÙ躹ËÅѧªéÒ§´Ù§´§ÒÁ µÃСÒÃµÒ ·èÒÁ¡ÅÒ§àÊÕ§´¹µÃÕ»ÃÐâ¤ÁÍѹà»ç¹ÀÒ¾·Õè¹èÒ»ÃзѺ㨠«Öè§ÁÕ¡Ó˹´¡ÒèѴ§Ò¹ ´Ñ§¹Õé
• ÇѹÍÒ·ÔµÂì ·Õè ñõ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô
àÇÅÒ ðø.ðð ¹. - ¾Ô¸Õ⡹¼Á¹Ò¤ ³ ÇÑ´á¨é§ÊÇèÒ§
àÇÅÒ ñô.ðð ¹. - ¾Ô¸ÕÊÙè¢ÇѹҤ ³ ÇÑ´á¨é§ÊÇèÒ§
• Çѹ¨Ñ¹·Ãì·Õè ñö ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô
àÇÅÒ ñó.ðð ¹. - ¢ºÇ¹áËè¹Ò¤à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ ´éǪéÒ§¹ÑºÃéÍÂàª×Í¡ ÍѹÂÔè§ãËèµÃСÒõÒàÃÔèÁµé¹¨Ò¡ÈÙ¹Â줪ÈÖ¡ÉÒ仴͹ºÇª (Çѧ·ÐÅØ)
- ¾Ô¸Õà«è¹äËÇé¢Í¢ÁÒÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÈÒÅ»ÙèµÒ ³ ºÃÔàdzÇѧ·ÐÅØ
• ÇѹÍѧ¤Òà ·Õè ñ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô
àÇÅÒ ñó.ðð ¹. - ¾Ô¸ÕÍØ»ÊÁº· ³ ÇÑ´á¨é§ÊÇèÒ§
¾ÔàÈÉÊØ´ã¹»Õ¹Õé ···. ¢ÍàªÔ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇËÑÇã¨ãËÁè “à·ÕèÂÇä» Í¹ØÃÑ¡Éìä»” ÃÇÁ¾Å¤¹ÁÍàµÍÃì䫵ì ËÑÇã¨ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹»ÅÙ¡µé¹äÁéáËè§ªÒµÔ “µé¹ÃÒª¾Ä¡Éì”(µé¹¤Ù³) à¾×èÍà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõԾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇà¹×èͧã¹âÍ¡ÒʾÃÐÃÒª¾Ô¸ÕÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ ÷ Ãͺ õ ¸Ñ¹ÇÒ¤Á òõõô áÅÐÅ´ÀÒÇÐâÅ¡Ãé͹ â´Â¢Í¹Ñ´ÃÇÁ¾Åѧã¹Çѹ·Õè ñõ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô àÇÅÒ ð÷.ðð ¹. ³ ʹÒÁ˹éÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì áÅÐà´Ô¹·Ò§ä»»ÅÙ¡µé¹äÁé¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·ÕèÈÙ¹Â줪ÈÖ¡ÉÒ ËÁÙèºéÒ¹ªéÒ§ºéÒ¹µÒ¡ÅÒ§ Í.·èÒµÙÁ ¨.ÊØÃÔ¹·Ãì (à´Ô¹·Ò§´éǾÒ˹е¹àͧ) ʹã¨ÊÒÁÒöÊÁѤÃà¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁä´éµÑé§áµèÇѹ¹Õé – Çѹ·Õè ñô ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô â´ÂäÁèÁÕ¤èÒãªé¨èÒ ÊÓËÃѺ¼ÙéÊÁѤà òðð ·èÒ¹áá¨Ðä´éÃѺàÊ×éÍÂ×´ GREEN HEART : LOVE ELEPHANT LOVE THE WORLD (ÊÁѤáè͹ä´é¡è͹)
¹Í¡¨Ò¡¹Õé·èÒ¹ÂѧÊÒÁÒöÃèÇÁªÁ§Ò¹»ÃÐླպǪ¹Ò¤ªéÒ§à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ «Öè§ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ ·ÕèÊÓ¤Ñ àªè¹ ¾Ô¸ÕÊÙè¢ÇѹҤ ¢ºÇ¹áËè¹Ò¤à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÏ ´éǪéÒ§¡ÇèÒ ñðð àª×Í¡ áÅÐÁËÃʾµèÒ§ æ ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè ñõ –ñ÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõõô ´éÇ ʹã¨Êͺ¶ÒÁ¢éÍÁÙÅà ¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè :
- ͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ãì â·Ã. ð ôôõñ ñù÷õ
- ÈÙ¹Â줪ÈÖ¡ÉÒ â·Ã. ð ôôñô õðõð
- ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇáË觻ÃÐà·Èä·Â Êӹѡ§Ò¹ÊØÃÔ¹·Ãì
â·Ã. ð ôôõñ ôôô÷ – ø E-mail : tatsurin.tat.or.th
www.tourismthailand.org ËÃ×Íâ·Ã. ñö÷ò