¨Ò¡»Õ òõõñ Íѹà»ç¹»ÕàÃÔèÁµé¹¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁ¿×鹿٪ØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ÃÔÁ¹éÓºÒ§¡Í¡ â´Â¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÈÔÅ»Ðʶһѵ¡ÃÃÁ ÊÁÒ¤Áʶһ¹Ô¡ÊÂÒÁÏ ·ÕèÁդس»Í§¢ÇÑ ÅÒ«ÙÊ à»ç¹»Ãиҹ áÅÐÃÔàÃÔèÁâ¤Ã§¡ÒÃâ´Â ´Ã.ÇÕÃоѹ¸Øì ªÔ¹Çѵà ʹյ»Ãиҹ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÏ ä´é¤Ñ´àÅ×Í¡¾×é¹·ÕèªØÁª¹ÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹(¡Ø¯Õ¨Õ¹)·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧÇѲ¹¸ÃÃÁ ÊÒÁÈÒÊ¹Ò ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹à»ç¹ªØÁª¹ Ê׺à¹×èͧÁÒáµè¤ÃÑ駡Ãا¸¹ºØÃÕ ¨Ò¡¡ÒÃá¹Ð¹Ó¢Í§¤Ø³ÃоվѲ¹ì à¡Éâ¡ÁÅ ¡Í§¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ ¡·Á. ÁÒà»ç¹â¤Ã§¡ÒùÓÃèͧ àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒùÓàÍÒá¹Ç¤Ô´¡ÒèѴ·Ó “á¼¹·ÕèÁô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁªØÁª¹” â´ÂàÂÒǪ¹ ASA Kids áÅЪØÁª¹àͧ (Cultural mapping by Community-based participation) ÁÒãªéà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í㹡Òà ¡ÃеØ鹪ØÁª¹áÅÐàÂÒǪ¹·éͧ¶Ôè¹ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁà¢éÒã¨áÅÐËǧá˹Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§µ¹àͧ à¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¢Í§ªØÁª¹àͧ㹡ÒâѺà¤Å×è͹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§µ¹àͧ áÅйÓä»ÊÙè ¡ÒÃÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃèÇÁ¡ÑºªÒǪØÁª¹àͧ㹡Òÿ×鹿١ÒÂÀÒ¾¢Í§ªØÁª¹ ã¹»Õ òõõò-õó µèÍÁÒ ÀÒÂãµéá¹Ç¤Ô´ “ªÒǺéÒ¹¤Ô´ ¹ÔÊÔµ¨Ñ´ãËé” à¾×èͨѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒèѴ§Ò¹ “¡Ð´Õ¨Õ¹ ÈÔÅ»ìµÒÁµÃÍ¡ ¤ÃÑ駷Õè ñ” Íѹà»ç¹¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§ ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÏ ÊÁÒ¤Áʶһ¹Ô¡ÊÂÒÁÏ ¹Óâ´Â ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¹ÔÃÁÅ ¡ØÅÈÃÕÊÁºÑµÔ ¾ÃéÍÁ´éÇ·ÕÁ§Ò¹áÅйÔÊÔµ¼Ñ§àÁ×ͧ ʶһѵÂì¨Ò¡ËÅÒ¡ËÅÒÂʶҺѹ ÁÒà»ç¹Á×ÍäÁé¢Õ´à¢Õ¹¶èÒ·ʹ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§ªÒǪØÁª¹àͧ 㹡ÒûÃѺ»Ãا¿×鹿Ù
ÊÀҾ㹾×é¹·ÕèÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹ ¨¹àÃÔèÁàË繤ÇÒÁ½Ñ¹ ÊÙè ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ã¹ªèǧ»ÅÒÂ»Õ òõõó¹Õé à¾×èÍ¡ÒõèÍÂÍ´ Ê׺ÊÒ¹Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹ ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹ ªÒǪØÁª¹ÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹ ´éǤÇÒÁÃèÇÁÁ×ͧ͢·èÒ¹à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´»ÃÐÂÙà ¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÏ ÊÁÒ¤Áʶһ¹Ô¡ÊÂÒÁÏ ÀÒÂãµé¡ÒùӢͧ ´Ã.ÇѹªÑ Á§¤Å»ÃдÔÉ°ì áÅÐ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¹ÔÃÁÅ ¡ØÅÈÃÕÊÁºÑµÔ ÃèÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤Á͹ØÃÑ¡ÉìÈÔÅ»¡ÃÃÁáÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ (SCONTE) â´Â¹ÒÂ¡Ï ¨ØÌÒ ÊØ´ºÃ÷Ѵ áÅÐ ´Ã.ÇÕÃоѹ¸Øì ªÔ¹Çѵà ÍØ»¹Ò¡½èÒÂÁô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ à¨éÒà¡èÒ ä´éÃèÇÁÁ×͡ѹ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×è͵èÍÂÍ´¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁªØÁª¹ â´ÂÊÁÒ¤Áʶһ¹Ô¡ÊÂÒÁÏ ÃѺ¨Ñ´§Ò¹ “¡Ð´Õ¨Õ¹ ÈÔÅ»ìµÒÁµÃÍ¡ ¤ÃÑ駷Õè ò” ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè òð-òø ¾Â. õó áÅÐ ÊÁÒ¤ÁSCONTE ÃѺÁҨѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ ÃèÇÁ·Óá¼¹·ÕèÁô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§Ë¹Ù â´ÂàÂÒǪ¹ ÍÒÊÒã¹¾×é¹·Õè à¾×èÍ»ÅÙ¡½Ñ§¤ÇÒÁÃÑ¡ à¢éÒã¨áÅÐËǧá˹Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁã¹¾×é¹·Õè¢Í§µ¹àͧ áÅÐÁѤ¤Øà·È¡ì¹éÍÂÍÒÊÒà¾×è͹ӪÁÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹ã¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ§Ò¹´Ñ§¡ÅèÒÇ ÃÇÁ¶Ö§¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃСǴÀÒ¾¶èÒ ÀÒÂãµéá¹Ç¤Ô´ “Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÊÒÁÈÒÊ¹Ò ÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹” à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁ áÅÐ µÃÐ˹ѡ ã¹ “¤Ø³¤èÒ” áÅСÒÃÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§ËÅÒª¹ªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò ¢Í§¼Ù餹´Ñé§à´ÔÁ áÅзÕèà¢éÒÁÒÍÂÙèãËÁè㹪ØÁª¹à¡èÒá¡èÃÔÁ¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒáË觹Õé ãËéÂÑè§Â×¹Ê×ºä» â´Â¨Ñ´à»ç¹¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃá¼¹·ÕèÁô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§Ë¹Ù áÅÐÀÒ¾¶èÒ ã¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ§Ò¹´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨йÓ仨ѴáÊ´§·ÕèËÍÈÔŻ졷Á. ã¹ÃÒÇà´×͹Á¡ÃÒ¤Á õô ÍÕ¡ÇÒÃÐ˹Öè§ à¾×èÍãËéªÒÇ¡Ãا෾Ïä´éÂÅâ©Á ªØÁª¹ÂèÒ¹¡Ð´Õ¨Õ¹ Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹ·Ã§¤Ø³¤èҢͧ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ·Õè¤ÇÃá¡èá¡èËǧá˹ ÍÕ¡ªØÁª¹Ë¹Öè§